25/05/2016

Yang JIYANG - 25-05-2016

1.PNG0000.PNG0China.pngÉcrivaine et traductrice chinoise


Egalement auteure dramatique et chercheuse en littérature à l'Université de Pékin et au Centre d'études de littérature étrangère de l'Académie chinoise des sciences sociales l'ACSS. Elle parlait couramment l'Anglais, le Français et l'Espagnol. Ses traductions des classiques tels que Don Quichotte et le roman picaresque français Gil Blas demeurent des versions phares pour les lecteurs chinois qui la connaissent également en tant qu'auteur de pièces de théâtre, de romans d'essais. Son livre "Nous trois", où elle évoque des souvenirs familiaux après la mort de son mari et de sa fille a été un véritable succès en Chine et à l'étranger. En 2001, avec son mari, ils font don de l'ensemble de leurs droits d'auteurs à l'Unioversité Tsinghua et créé une bourse qui bénéficie à plus de 1.000 étudiants. (source Huffington Post)

105 ans - Chine

Les commentaires sont fermés.